选购房产停、看、听(四)

在新西兰买过房子的朋友,买卖双方会签署一份买卖房产合同,这个标准格式的买卖房产合同 是由新西兰律师协会所拟定的。 条款都是英文小字,满满的挤在了七页纸上。真正认真读过这个标准合同条款,又读的懂得朋友真不知道是有多少。根据写条款的当地法律协会来说,条款上的个每 个字都不可缺少,都有它存在的意义。如果买卖方日后有任何争执,也许多一字便打赢官司,少一字便输了官司。可见法律之繁琐,那末想要了解买家卖家很多的个 人权益就由从读懂这一摞“标准买卖房合同”开始。当然,每日执行买卖房产交割的事务律师对内容肯定是比一般大众清楚的,如有疑问,不妨咨询一下你的事务律师。

新西兰的财产法规定,任何和处理土地有关的交易,必须是白纸黑字写下的。换言之,如果双方的交易是口头的协议,那双方一旦有争执时,提诉的一方非常有可能因为没有书面合同而无法执行交易。

房 地产交易金额比较大,做决定时一定要三思而后行。一个决定做错了,几十万,甚至几百万就在一个决定后不见了。 也就是说买卖方签了买卖房产合同,双方就要进行交易, 进行交割房产。签了合约卖房子,事后就很难诋毁说不买或不卖了(除非买卖有误导事实时,可以考虑用合同救济法中的误导取消买卖房产合同)。

案例:卖方甲,买方乙。甲方把自己家的地分割成两块,在第二块地上建了一栋房子。甲方和乙方通过律师签了买卖房产合约,甲方答应乙方等房子建完得到质量检验通过证书(CCC)和房名的分割事情做好就将房子交割给乙方。乙方付了两万新币的定金。房价当时是三十万中。

但房子建好后甲因为房子没有取得检测证书,而要通过检查还需要更多的花费;除此之外,甲的妻子后来觉得价钱卖的太低,不同意卖房子了。

双方几次和解无效后,甲方也就没有再理会乙方,而是自行住进了这幢新盖好的房子。后来又把房子租给房客,一晃十年过去了,奥克兰的房价却是持续上涨,越来越有价值。

虽 然甲方后来有通过律师退还了乙方给的两万定金,但是乙还是要买甲执行买卖房产合同,因此决定要求法庭强制执行。 初次之外,乙方依据当时双方签署的房产买卖合同,如果其中一方延迟房屋交割,那一方将付利息。这样按十年的利率来算,乙现在只需多交6万左右给甲就可以得 到一个现价五十万中的房子。

按照合同上所保证,要过房屋局的测试标准甲要多花20万来修补房子。算来 算去甲都觉得是亏本生意。但是法庭决定甲方蓄意不交割房子,10年时间虽长但不能视合同无效。合同条款写乙方可以要求法庭强制甲方交割房产。乙方在这十年 中虽然有所“怠慢”(拖延了要求甲方交割),但是法庭觉得甲方卖房时没有做好交易,后面又蓄意不交割,还自行住,出租,并有意让地产公司将此房产卖掉。因 此法庭认为虽然乙方有怠慢,但是乙方从来都没有表明不打算履约,而且锁住了甲方的房产。乙方种种的护权动作都证明乙方有意履约,而是甲方没有履约。

建议卖家卖房前卖房买房听看听,不要做了亏本生意。如果房产无法依约交割,一定要找律师协助,千万不能掉以轻心,认为此事就“不了了之了”。殊不知买家还是可以在10年后要求卖家履约!

Posted in: